【2023最新】サンタクロースの手紙サービス&書き方まとめ

[PR] 記事内に広告が含まれています。

【2023最新】サンタクロースの手紙サービス&書き方まとめ

るみ&ごろ
るみ&ごろ

こんにちは!おうち英語ぐらしを書いている「るみ」と「ごろ」です。
詳しいプロフィール子どもの成長記録

この記事では、

サンタクロースから手紙をもらえるサービスについて知りたい

という方のために、

  1. 【2023最新版】サンタクロースから手紙がもらえるサービスまとめ&注意点。
     
  2. サンタクロースから手紙を届けてもらう方法。
     
  3. 【例文あり】英語でのサンタクロースへの手紙の書き方。
     
  4. 【実践解説】カナダポストを利用して、サンタクロースへ手紙を出す方法。

について解説します!

スポンサーリンク

2023年のサンタクロースからの手紙について

今年もクリスマスシーズンが近づいてきましたが、「今年はサンタクロースへ手紙を書いてみたい」、「サンタクロースからの手紙が届くサービスを利用してみたい」と考えている親御さんは多いのではないでしょうか?

実は、サンタクロースから手紙がもらえる届くサービスはたくさんあり、しかも数百円から利用できてしまいます!

ごろ
ごろ

手紙が電子ファイルで届くサービスなら、無料のものまであります!

また、ほとんどのサービスが英語に対応しているので、おうち英語や英語育児をしているご家庭であれば、「英語でサンタクロースに手紙を書いてみる」というチャレンジをしてみるのも良いでしょう。

るみ
るみ

「サンタさんへの手紙」は、英語でライティングをするきっかけ作りに最適です!

本場フィンランドから届くサービスもある!

サンタクロース村
フィンランドのサンタクロース村

サンタクロースから手紙が届くサービスは、英語と日本語が選べるだけでなく、本場フィンランドから届くものもあります。

遠いフィンランドの郵便局のスタンプや消印が押された手紙が届くので、子どもたちのクリスマス気分を盛り上げてくれること間違いなしですね!

英語の手紙にも対応してくれる

紹介する全てのサービスは日本語と英語に対応していて、指定した言語でサンタクロースからの手紙を届けてくれます。

また、サンタクロースに手紙を出せる「カナダポスト」のサービスは英語と日本語だけでなく、なんと点字も含む30言語に対応しています!

るみ
るみ

英語に対応してくれるのは、おうち英語をしている家庭には嬉しいポイントです!

締切には要注意!

どのサービスも、クリスマスまでに手紙を受け取るための締切があります。

海外から発送される郵便は到着までに時間がかかりますので、遅れないよう要注意が必要です。

ごろ
ごろ

特に、カナダポストに手紙を送る場合は、往復の郵送時間がかかるので要注意です!

スポンサーリンク

【2023年版】サンタクロースから手紙が届くサービス一覧

サンタクロースからの手紙がもらえるサービスの一覧がこちらです!

料金が安い順に記載していますが、「カナダポスト」のサービスが安い上に「サンタとの手紙のやり取り」もできてオススメです。

サービス名料金締切サービス内容発送元手紙の言語備考
Twinkl無料12月4日サンタへ手紙を書いて写真を
送ると返事が届く。
(PDFまたはjpg)
電子ファイル日本語
・英語
選べるテンプレートで、幼児・
小学生低学年でも英文手紙作成が
可能。サンタの返事は自分で
印刷する必要あり。
▶️公式サイト(日本語)
カナダポスト140円11月中旬サンタに手紙を送ると、
返事が届く。
カナダ30ヶ国語
(日本語・点字も含む)
公式サイト(英語)に記載され
ている締切(12/7)はカナダ
発送の場合なので注意。
▶️公式サイト(英語)
サンタクロース大使館1500円+送料320円(税込)12月15日フィンランド公認の
サンタから手紙が届く。
日本日本語
・英語
クリスマスギフトを同時注文可。▶️公式サイト(日本語)
日本・フィンランド
サンタクロース協会
1900円〜(税込)11月20日サンタクロース中央郵便局の
サンタから手紙が届く
フィンランド日本語
・英語
サンタからの手紙に同封される
葉書にメッセージを書いて
ポスト投函(100円切手)すると、
翌年の夏にサマーカードが届く。
▶️公式サイト(日本語)
サンタクロース事務局2420円(税込)12月18日サンタクロース村の
サンタから手紙が届く。
フィンランド日本語
・英語
封筒に国際郵便切手が貼られ、
消印はサンタクロース村郵便局
のものが押される。
▶️公式サイト(日本語)
るみ
るみ

「カナダポスト」の公式サイト全て英語ですが、この記事で手紙の送り方を詳しく解説しています!

無料でサンタクロースへの手紙が作成できるサービス

Twinklの公式サイトより

上の表の通り、「Twinkl」のサービスはなんと無料です!

子どもが書いた手紙を受け付けて、返事を届けてくれますが、やり取りが電子ファイルになる点には注意が必要です。

ごろ
ごろ

「手紙を書く→写真を撮って送る→サンタから手紙がPDFで届く→印刷して子どもに渡す」という手間がかかります。

サンタクロースに紙の手紙を出せるサービス

© 2024 Bell Media All rights reserved.

紹介しているサービスの中で唯一、紙でサンタクロースへ手紙を出せるのが「カナダポスト」のサービスです。

一覧にもある通り、30もの言語に対応しているので、英語はもちろん日本語や点字で手紙を書いて、返事をもらうことができます。

しかも、かかる費用は国際郵便の切手代(140円)のみ、返信用封筒や切手も不要という破格のサービスです!

るみ
るみ

140円という料金は国際定型郵便(25gまで)の料金ですので、重さやサイズによって変わってきます。

航空便重量料金
手紙(定形)25gまで140円
50gまで220円
手紙(定形外)50gまで280円
100gまで420円
250gまで720円
500gまで1,260円
1kgまで2,250円
2kgまで4,130円
日本郵便の公式サイトより

サンタさんから手紙をもらう方法と申し込み手順

Copyright © Japan Finland Santa Claus Association

上で紹介した「Twinlk」と「カナダポスト」以外は、公式サイトで商品を選んで購入するという形で、サンタクロースからの手紙を依頼できます。

ごろ
ごろ

締切日が入金完了日になっている場合が多いので、注文後にきちんと入金ができていることを確認しておきましょう!

スポンサーリンク

【例文あり】サンタへの手紙の書き方と注意点

© Canada Post Corporation

サンタクロースへの手紙の書き方についてですが、ここでは「メッセージの例文」、「日本語&英語での宛名の書き方」について解説します。

まず、一般的なサンタクロースへの手紙の内容としては、次のよう流れで書かれるケースが多いです。

サンタクロースへの手紙:一般的な内容
  1. 自己紹介(名前・年齢・好きなもの)
  2. 今年1年間どんな子どもだったか
  3. クリスマスに何がほしいか
  4. 締めくくりのメッセージ
るみ
るみ

次に、日本語と英語で手紙の例文をいくつか紹介します!

サンタさんへの手紙の例文

例として、いくつか文章を作ってみました。

名前や年齢、好きなもの、欲しいものなどを、お子さんに合わせてアレンジして使ってみて下さい。

るみ
るみ

おうち英語や英語育児をしている場合は、英語でライティングをするきっかけ作りに最適です!

サンタクロースへの手紙:例文1

【例文1】

Dear Santa Claus,

Merry Christmas! I'm [子供の名前], and I'm 4 years old. 

I love [好きなもの:playing with my friends and my dog]. 

This year, I'd love [欲しい物:some colorful building blocks]. 

I'll leave some yummy cookies for you on Christmas Eve. 

Love,
[子供の名前]

【和訳】

サンタクロースへ、

メリークリスマス!私は[子供の名前]、4歳です。

友達と犬と遊ぶのが大好きです。

今年は、[欲しい物:カラフルな積み木]が欲しいな。

クリスマスイブには美味しいクッキーを用意しておくね。

愛を込めて、
[子供の名前]
サンタクロースへの手紙:例文2

【例文2】

Dear Santa,

Hi! My name is [子供の名前], and I'm 3 years old. 

I've been a good boy (most of the time) this year.

[好きなもの]I really like trucks and teddy bears. 

[欲しいもの]Can you bring me a big red truck and a cuddly teddy bear for Christmas? I'll be so happy! 

Love,
[子供の名前]

【和訳】

サンタさんへ、

こんにちは!私の名前は[子供の名前]で、3歳です。

今年は(ほとんどの時間)いい子でした。

私はトラックとテディベアが大好きなんです。クリスマスに大きな赤いトラックとぬいぐるみのテディベアを持ってきてくれますか?とても嬉しいです!

愛を込めて、
[子供の名前]

英語での宛名の書き方

長女と次女が書いたサンタクロースへの手紙
長女と次女が書いたサンタクロースへの手紙(子どもが話した英文を親が記入しました。)

英語での宛名の書き方は、慣れていないと意外と迷ってしまうと思います。

以下の例のように、地名は基本的にローマ字、住所の順序を逆にして、最後にJAPANと郵便番号を書くようにします。

宛名:日本語

〒567-8901 大阪府大阪市北区梅田2-3-4 グリーンビルディング10階
田中太郎様

宛名:英語

Taro Tanaka
10th Floor, Green Building, 2-3-4 Umeda, Kita-ku, Osaka, Japan, 567-8901

るみ
るみ

国際郵便と分かるように、封筒に「AIR MAIL」という文字を目立つように大きく書いて、四角で囲っておきます。

スポンサーリンク

【実践解説】カナダポストを利用して、サンタクロースへ手紙を出す方法。

この記事で紹介したサービスの中から、わが家は「カナダポスト」を利用してサンタクロースへの手紙を送りました。

長女(4歳)がサンタへの手紙を書く様子。

サンタクロースへのメッセージを書いたら、あとは定型郵便の封筒に入れて郵便局に持ち込むだけ。

「エアメールで。」と伝えると、受付のお姉さんがテキパキと切手を貼って処理してくれました。

子供たちが郵便局で手紙を出す様子

そして、手紙を出したのは11月14日でしたが、12月7日に早くもサンタクロースからの便りが届きました!!

るみ&ごろ
るみ&ごろ

11月中旬までに出せば大抵はクリスマスまでに返事が届くそうですが、その年によってバラツキがあるみたいなので、できるだけ早めに出すことをオススメします!

スポンサーリンク

100の事例から分かった「おうち英語の最適解」

みなさんは「最近、英語が話せる子供が増えてきた」と感じることはありませんか?

英語がペラペラなのに、日本生まれ日本育ちで、インターナショナルスクールにも入っていない。

世の中では、そんな「おうち英語キッズ」と呼ばれる子供たちが急増しています。

でも、そんな様子を目の当たりにして、

英語ができるに越したことはないけど、

共働きで時間もないし、物価高でお金に余裕もない。

と、諦めてしまっている方も多いのではないでしょうか。


私たちも「おうち英語」を始める前は、同じように考えていました。

それに、1番の不安は次のようなものでした。

英語育児に手を取られて、子供が家族や友達、自然と触れ合う時間が短くなって、肝心の「育児」がおろそかになりそう。

でも、その一方で、AIが脅威的な進化を続ける今の時代も「英語が子供の将来の選択肢を広げる大きな力になる」という事実は変わらない、と考えていました。


そこで、私たちは「普段の家庭生活を大きく変える事なく、英語育児を進める方法」を模索し始めました。

そして、「100以上のおうち英語の実例」から、英語育児で成功するのに必要最小限の取り組みをまとめ

お金と時間をかけずに、誰でも成功できる

˗ˏˋ ミニマルなおうち英語 ˎˊ˗

を目指して、家族4人で楽しく「おうち英語」を続けています。


このブログでは、その方法についても解説していますので、気になる方はぜひ「↓↓の記事」を読んでみて下さい。

コメント

タイトルとURLをコピーしました